おフランス

友だちがアンティークの家具の買い付けにおフランスに出かけている。フランスと言えばいいのだが、何となく「お腐乱す（ちがーう！）おフランス」といってしまうのはなぜだろう。日本人はその存在に尊敬に値すると感じると（？）何でも上に「お」をつける。「お母さん」「お父さん」「おビール」「お酒」「お米」「お茶」「お紅茶」。でもなぜか「おアメリカ」とか「おイギリス」とはいわない。（尊敬に値しないのか？）「おワイン」とか「おウイスキー」とか「おパン」ともいわない。なんでや？その一線引かれた基準はなんや？単に言いにくいか、言いやすいかのちがいか？「おパン」なんて言いやすいと思うのだが。

ともかく、そのお友達は、今おフランスに行って、おアンティークのお家具をお市場でお物色なさって、お買いになり、おプチプチでおくるみになられておヒコーキでお帰りになりあそばされるのだ。きっと今頃、おいしいおフランスのおレストランでおビシソワーズなぞお飲みになられて「おトレビア〜ン」とお舌鼓をうたれていらっしゃることでせう。


絵：「モンスター列伝」出光佐三